The personal trainer was not honest with his client, and things got intense