Danny gets lost, asks for directions to a sorority house, and things get steamy