A man got permission to touch his girlfriend’s boobs, waiting for the go-ahead